De eerste serie klaar

Maar er volgen nog meer ik heb de smaak te pakken.

       

Ik ben gisteren begonnen met kaarten te schilderen.

Ik vond het wel een leuk idee

I'm yesterday started to paint cards.

I found it a nice idea

Een vraag aan alle dieren liefhebbers wie weet wat voor vlinder dit word?

A question to all animal lovers who know what this word for butterfly?

De foto is niet mooi maar ik vond het zo apart om te zien ik zat in het bos in breda en ineens zat hij /of zij op mijn stoel ik ben heel benieuwd of iemand het weet .

Ik heb het gevonden het is de witvlakvlinder (Orgyia antiqua)

Even een paar mini schilderijtjes gemaakt

Van olieverf  9/12 cm met ezeltje

Niet in een keer hoor het is zo'n priegel werk

Het zelfportret is klaar

Mijn ogen zijn het hart van mijn ziel.

Ik sta voor de wereld ,de zon en de maan.

In gedachten zie ik alle herinneringen, 

als een sluimering  mijn neus voor bij gaan. 

Ik mag zijn wie ik ben.

                                 

                                 My eyes are the heart of my soul.
                                 I stand for the world, the Sun and the moon.
                                 In mind I see all the memories, as a slumber in my nose. 
                                                   I can be who I am.

Bullit de Kater is klaar

Zo als hij ingelijst is kan hij naar de eigenaresse. 

Bijna Klaar de Kater

Alvast met iets nieuws begonnen, De kat van mijn Zoon zijn vriendin

Deze kater word gemaakt met soft pastel.

This hangover is made with on acid-free paper

Het is bijna klaar alleen nog de finsch in touche .

Hier is het linker oog bijgewerkt en ben ik bezig met de achtergrond.

Here is the left eye updated and I'm working on the background.

 Hier is de foto beter


Here is the picture better

De ogen kleiner gemaakt en verder bijgewerkt.


The eyes made smaller and further updated.

Ja lieve mensen we zijn weer een stukje verder

De eerste was niet naar mijn zin het staat wel op het plaatje maar ik vond het niets zo'n blauw blokje boven mijn hoofd.

The first was not to my liking it is on the picture but I found nothing about the blue box above my head.

De tweede is meer naar mijn zin gisteren kon ik niet schilderen te donker met dat slechte weer vandaag naar de Galerie geweest super slecht weer en erg koud om daar te zitten weinig publiek.


The second is more to my liking yesterday I could not paint too dark with that bad weather today to the Gallery been super bad weather and very cold to sit there little public.